1. Určení výrobku

Výrobek je určen k použití jako zvon nebo zvonek, zejména pro dekorativní, informační, orientační nebo občasné signalizační účely. Výrobek není určen jako hračka, sportovní pomůcka, lezecký prvek ani zařízení pro nepřetržité intenzivní mechanické namáhání, pokud to není výslovně uvedeno výrobcem.

Výrobek smí být používán pouze způsobem odpovídajícím jeho konstrukci, rozměru, hmotnosti a místu instalace.

2. Rozdělení výrobků podle rizika

Pro účely bezpečného používání doporučujeme rozlišovat:

• Menší zvonky – lehčí výrobky určené zejména pro interiér, dveře, pergoly, zápraží, drobné dekorativní zavěšení nebo občasné ruční použití.
• Větší zvony – těžší výrobky, robustnější kusy, výrobky určené pro venkovní instalaci, veřejný prostor, delší závěs, zvonění tahem za provaz nebo umístění na pevnou konstrukci, konzoli či prostoru zvoničky tvořeném (kapsou) stavební nikou.

U větších zvonů je nutné počítat s vyšším rizikem pádu, vytržení kotvení, sevření prstů, zhmoždění, nárazu rozkmitaným srdcem, poškození konstrukce, zranění pod zavěšeným výrobkem a vyšší hlučností při provozu.

3. Hlavní obecná rizika pro všechny zvony a zvonky

Při používání zvonů a zvonků může dojít zejména k těmto rizikům:

• pád výrobku při nesprávném nebo oslabeném zavěšení,
• uvolnění závěsného oka, držáku, konzole, šroubů nebo kotev,
• prasknutí nebo deformace nosné konstrukce,
• sevření prstů mezi pohyblivými částmi, srdcem zvonu, ramenem závěsu nebo držákem,
• úder pohybující se části do ruky, hlavy nebo jiné části těla,
• poranění při pádu srdce zvonu nebo závěsného provazu,
• zvýšená hlučnost při použití v malé vzdálenosti od ucha,
• koroze kovových částí, oslabení spoje a následné selhání,
• poškození povrchu, prasknutí nebo odštěpení materiálu při nárazu,
• riziko pro děti při houpání, zavěšování na výrobek, tahání za provaz nebo manipulaci bez dozoru.

U výrobků umístěných venku je nutné zohlednit také vítr, déšť, mráz, sníh, námrazu, UV záření, dlouhodobou vlhkost a únavu materiálu.

4. Bezpečnostní pravidla pro menší zvonky

Menší zvonky doporučujeme používat pouze na místě, kde nehrozí jejich pád na osoby, rozbití o tvrdý povrch nebo zachycení za oděv, vlasy, kabely či jiné předměty.

U menších zvonků věnujte pozornost zejména těmto rizikům:

• nebezpečí uvolnění z háčku, hřebíku nebo slabého úchytu,
• nebezpečí nárazu do obličeje nebo ruky při rozkmitání,
• nebezpečí sevření prstů při manipulaci se srdcem zvonku,
• nebezpečí spolknutí nebo vdechnutí malé části, pokud by se výrobek poškodil nebo rozpadl,
• nebezpečí poškození sluchu při zazvonění v těsné blízkosti ucha,
• nebezpečí použití dětmi jako hračky, přestože se o hračku nejedná.

Menší zvonky neumisťujte nad dětské postýlky, nad místa spánku, nad sezení, nad vchody s častým průchodem osob ani do míst, kde by při pádu mohlo dojít ke zranění.

Pokud je zvonek určen pro dveře nebo branku, pravidelně kontrolujte, zda se neuvolňuje držák vlivem vibrací, opakovaného používání nebo vlhkosti.

5. Bezpečnostní pravidla pro větší zvony

Větší zvony představují výrazně vyšší úroveň mechanického rizika. Mohou být těžké, při zvonění se rozkmitávají, přenášejí dynamické síly do závěsu a při nesprávném kotvení mohou způsobit závažné zranění osob nebo škodu na majetku.

U větších zvonů věnujte zvláštní pozornost zejména:

• celkové hmotnosti výrobku,
• hmotnosti a pohybu srdce zvonu,
• délce závěsu nebo provazu,
• rozsahu pohybu při zvonění,
• pevnosti nosné konstrukce,
• stavu spojů, čepů, třmenů, ok a kotev,
• bezpečné vzdálenosti osob od výrobku během používání.

Větší zvony nesmí být používány způsobem, který by umožňoval:

• zavěšení na neověřený hák, hřeb, tenký šroub, provizorní držák nebo dekorativní konzolu bez odpovídající nosnosti,
• rozkmitání v těsné blízkosti osob,
• zvonění dětmi 
• použití v místech s pohybem osob pod výrobkem,
• instalaci nad vstupy, chodníky, posezení, veřejná shromaždiště nebo jiná průchozí místa,
• provoz při zjevně poškozeném nebo zkorodovaném závěsu.

6. Požadavky na místo instalace

Zvony a zvonky instalujte pouze na pevný, stabilní a nosný podklad. Je nutné zohlednit nejen samotnou hmotnost výrobku, ale i dynamické namáhání při zvonění, vibrace, opakované rázy a dlouhodobé působení počasí.

Výrobek neumisťujte nad průchozí místa, vstupy, schodiště, lavičky, parkovací místa, dětská hřiště ani jiná místa, kde se běžně pohybují osoby.

U veřejných, firemních, obecních a dlouhodobých instalací doporučujeme vždy posoudit:

• typ nosné konstrukce,
• znepřístupnit vstup cizích osob, které nejsou řádně proškoleny k bezpečné obsluze
• stav zdiva, dřeva, kovu nebo závěsného rámu,
• vhodnost kotvení pro daný materiál,
• vhodnost místa z hlediska pohybu osob,
• dosah zvonu, provazu a rozkmitaných částí.

Okolní prostor zvonu musí být přístupný pro bezpečnou obsluhu, kontrolu a údržbu, avšak prostor přímo pod zavěšeným zvonem musí být zajištěn tak, aby do něj nebyl umožněn běžný vstup osob, a tím se předešlo nebezpečí při případném pádu výrobku nebo jeho části.

7. Požadavky na zavěšení a kotvení

Výrobek musí být zavěšen nebo ukotven pouze prostřednictvím vhodných spojovacích a kotevních prvků odpovídajících hmotnosti výrobku, typu podkladu a předpokládanému zatížení.

Při montáži je nutné zohlednit:

• hmotnost zvonu nebo zvonku,
• rázové namáhání při zvonění,
• směr sil při tahu za provaz nebo při pohybu srdce,
• korozi, vlhkost a venkovní prostředí,
• dlouhodobé opotřebení závěsných a nosných částí.

Nepoužívejte poškozené, zkorodované, přetížené nebo provizorní prvky. Nepoužívejte tenké háčky, dekorativní úchyty bez ověření nosnosti ani neodborně upravené držáky.

U větších zvonů doporučujeme, aby instalace nebyla řešena pouze jedním bodem bez dalšího zajištění, pokud konstrukce výrobku nebo místo instalace vyžadují vyšší bezpečnostní rezervu.

Pokud si nejste jisti nosností podkladu nebo správností montáže, svěřte instalaci odborně způsobilé osobě.

8. Provozní rizika při používání

Při zvonění nebo manipulaci může dojít k:

• úderu rozkmitaným srdcem,
• skřípnutí nebo sevření prstů v místě závěsu,
• náhlému rozkmitání zvonu při prudkém tahu,
• uvolnění provazu nebo závěsu,
• náhlému zpětnému pohybu části výrobku,
• příliš vysoké hlučnosti v malé vzdálenosti.

Při používání většího zvonu stůjte vždy mimo dráhu pohybu výrobku a mimo prostor, kam může dosáhnout rozkmitaná část nebo provaz. Nenechávejte osoby stát pod zvonem ani v jeho bezprostřední blízkosti.

Při ručním zvonění netahejte prudce, trhavě, nebo opakovaně nad rámec obvyklého použití. Nadměrná síla může vést k poškození závěsu, srdce, provazu nebo celé konstrukce.

9. Děti a zranitelné osoby

Výrobek není hračka. Děti nesmí na zvonu nebo zvonku viset, houpat se, tahat za něj, lézt na konstrukci ani si s ním hrát.

U větších zvonů doporučujeme, aby je obsluhovala pouze dospělá osoba nebo osoba zodpovědná za umístění zvonu, poučená o bezpečném způsobu použití. Děti, osoby se sníženou orientací nebo osoby, které nerozumějí riziku pohyblivých a těžkých částí, nesmí výrobek používat.

U výrobků umístěných na veřejně přístupném místě doporučujeme přijmout takové organizační nebo konstrukční opatření, aby se minimalizovalo riziko neodborné manipulace.

10. Pravidelné kontroly

Výrobek je nutné pravidelně kontrolovat po celou dobu používání.

Doporučená minimální kontrola:

• pravidelná kontrola po dvou měsících,
• po silném větru,
• po bouřce,
• po dlouhodobém dešti,
• po mrazu, sněhu nebo námraze,
• po jakékoli neobvyklé události, nárazu nebo podezření na změnu stability.

Při kontrole sledujte zejména:

• stav závěsného oka, třmenu, čepu nebo držáku,
• stav provazu, řetězu, háku, šroubů a kotev,
• korozi, opotřebení, deformace nebo praskliny,
• uvolnění spojů a ztrátu pevnosti,
• stav nosné konstrukce, konzole, trámu, zdiva nebo zvoničky,
• neobvyklé vůle, změnu polohy nebo nesymetrické zatížení.

Pokud je některý spoj uvolněný, poškozený nebo zkorodovaný, musí být neprodleně opraven nebo vyměněn. Používání bez této kontroly zvyšuje riziko závažného nebezpečí.

11. Údržba

Pro zachování bezpečnosti a delší životnosti doporučujeme pravidelnou údržbu podle materiálu výrobku.

• Odstraňujte nečistoty, vlhkost a nánosy, které mohou zvyšovat korozi nebo opotřebení.
• Průběžně kontrolujte a ošetřujte kovové části proti korozi, pokud je to vhodné pro konkrétní povrch.
• U dřevěných nosných konstrukcí sledujte vysychání, praskání, hnilobu a oslabení vlivem počasí.
• Poškozené provazy, řetězy, závěsy, šrouby, čepy nebo jiné prvky ihned vyměňte.
• Neprovádějte neodborné svařování, ohýbání, broušení nebo jiné zásahy, které mohou snížit pevnost výrobku.

U výrobků ve venkovním prostředí doporučujeme pravidelnou vizuální kontrolu i mimo hlavní sezónu.

12. Postup při zjištění závady

Pokud zjistíte:

• uvolnění závěsu,
• prasknutí držáku nebo oka,
• deformaci třmenu, čepu nebo nosného prvku,
• výraznou korozi,
• poškození provazu nebo řetězu,
• nadměrnou vůli, neobvyklý pohyb nebo změnu polohy výrobku,
• oslabení podkladu nebo nosné konstrukce,

výrobek okamžitě vyřaďte z používání. Do odstranění závady nesmí být dále používán. Zajistěte prostor a zvon odmontujte a bezpečně uložte. 

13. Zvláštní doporučení pro větší zvony ve veřejném nebo poloveřejném prostoru

Zvon není umístěn v průchozí stavbě, ale v uzavřeném vyzděném prostoru zvoničky tvořeném stavební nikou, ve které je do zdiva pevně osazen nosný trám. Na tomto trámu je zvon bezpečně zavěšen. Prostor kolem zvonu je konstrukčně vymezen pouze pro jeho uložení a ovládání, nikoli pro vstup osob. Nad zvonem je ponechán pouze omezený montážní prostor cca 40 cm a pod zvonem obslužný prostor cca 70 cm pro ovládání tahem za lanko. Vstup veřejnosti do tohoto prostoru musí být znemožněn. Přístup je přípustný pouze pro odpovědnou osobu provádějící obsluhu, kontrolu nebo údržbu.

K větším zvonům doporučujeme:

• ověřit nosnost a stav celé nosné konstrukce, pokud se jedná o již funkční stavbu,
• zajistit montáž odbornou osobou,
• stanovit odpovědnou osobu za pravidelnou kontrolu,
• zvážit omezení přístupu nepovolaných osob k pohyblivým částem,
• neumisťovat zvon tam, kde by případný pád nebo uvolnění ohrozily běžný provoz osob.

U těžších zvonů doporučujeme vést jednoduchý záznam o kontrolách a údržbě.

Bezpečnostní shrnutí

Zvon nebo zvonek instalujte pouze na pevný a nosný podklad a vždy s použitím vhodného závěsného a kotevního materiálu. Neumisťujte výrobek nad průchozí místa ani tam, kde by při pádu, uvolnění nebo rozkmitání mohlo dojít ke zranění osob. U menších zvonků hlídejte zejména bezpečné zavěšení, u větších zvonů pak navíc pohyb výrobku, hlučnost, dynamické síly při zvonění a stav celé nosné konstrukce. Výrobek není hračka. Stav výrobku, závěsu, kotev a podkladu pravidelně kontrolujte, zejména po nepříznivém počasí a vždy při podezření na změnu stability.